Fenêtre sur la Russie

Русский English Español Français Português 日本語

Culture et Histoire

Culture En bref Gastronomie Histoire Lifestyle Sciences & Tech Tourisme Vidéo

Culture Homay, ce hit du groupe bachkir AY YOLA devenu viral en un éclair

Combinant inspirations et sonorités traditionnelles à des rythmes contemporains, en plus d’un accompagnement vidéo envoutant, ce morceau en langue bachkire n’a pas tardé à connaître un succès fulgurant sur les réseaux sociaux, jusqu’à s’imposer dans les charts du Kazakhstan à la Turquie, en passant par la Finlande et la République tchèque.

Lifestyle Comment obtenir un permis de conduire en Russie en tant qu’étranger?

Si vous avez la nationalité russe ou un permis de séjour, vous ne pouvez désormais conduire une voiture dans le pays qu’avec un permis local.

Lifestyle Comment se marie-t-on et divorce-t-on à l’église en Russie?

Les conversations avec le prêtre, le sacrement de la communion, le jeûne, les dons obligatoires ne sont que quelques exemples des choses nécessaires pour se marier dans une église orthodoxe de Russie. Et il est presque impossible d'y annuler une union religieuse.

Culture 100 œuvres majeures de la littérature russe que chacun devrait lire

Cette liste comprend aussi bien des chefs-d’œuvre de la littérature mondiale que des récits, romans, pièces et poèmes d’auteurs, dont la découverte sera une véritable révélation pour tout lecteur.

Lifestyle Réseaux sociaux: où suivre Fenêtre sur la Russie?

Restez en contact avec nous et recevez instantanément nos dernières histoires, guides et avis, tous regroupés dans des articles, posts et vidéos pratiques. Voici une liste exhaustive pour savoir où nous retrouver!

Culture Bienvenue sur le portail Fenêtre sur la Russie!

Culture Trente chefs-d’œuvre de la Galerie des Pays d’Europe et d’Amérique du Musée Pouchkine

Les mécènes Ivan Morozov et Sergueï Chtchoukine furent parmi les premiers au monde à se constituer des collections de tableaux de peintres impressionnistes et modernes. Après la Révolution d’Octobre, leurs biens furent nationalisés. On peut aujourd’hui admirer les chefs-d’œuvre qu’ils possédaient au Musée des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou.

Lifestyle Que mangent les orthodoxes russes pendant le Grand Carême?

Pour les croyants, le Carême ne consiste pas seulement à éviter de manger certains aliments spécifiques. L'essentiel est de ne pas «dévorer» moralement vos proches – c’est le moment de contenir votre colère et votre irritation.

Culture Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard

Le duo formé par Svetlana Tchertichtcheva (alias Betsy), 11 ans, et Maria Iankovskaïa, 12 ans, s’est retrouvé à la septième place du classement américain Billboard Hot Dance/Pop Songs du 18 janvier 2025.

Éducation Chansons russes traduites: Kalinka

Saviez-vous que la composition russe la plus connue dans le monde est en fait une chanson... sur les baies?

À la Une

Fenêtre sur la Russie (Photo: YorVen/Getty Images; Legion Media; Fyodor Moller)

Culture

Que les grands auteurs de la littérature russe pensaient-ils du carême de Pâques?

Pavel Kuzmichev, Maksim Konstantinov, Komsomolskaya Pravda/Global Look Press; Petrukhin, Svetlana Shevchenko/Sputnik; Georgi Yungvald-Khilkevich/Gosteleradio, 1978; Legion Media

Éducation

Comment votre prénom sonnera-t-il en russe?

Alexeï Kudenko / Sputnik

Éducation

Alphabet touristique: «Chtch» comme Chtchelykovo

Kira Lisitskaïa (Photo : Bibliothèque d'État de Russie; Musée d'art de Iaroslavl; Revue NIVA n°50, 1897)

Histoire

Quand la Russie impériale était conquise par des parfumeurs français

Alexandre Kisslov, Natalia Nossova

Éducation

Le mot russe le plus long compte 55 lettres

путешественникдв.рф

Vidéo

À la conquête des sommets du Kamtchatka (Vidéo)

Russe facile

Kira Lisitskaïa (Photo: ATHVisions,Tatiana Sidenko/Getty Images)

Éducation

Sept cours de russe en ligne gratuits

Varvara Grankova

Éducation

Ce que tout apprenant de la langue russe devrait savoir

Aliona Repkina

Éducation

Ces expressions qui vous aideront à défendre ardemment votre point de vue en russe

Kira Lisitskaïa (Photo : freepik.com; pixabay.com)

Éducation

Apprendre le russe en Belgique: les cours de la Maison russe à Bruxelles

Irina Kalachnikova/Sputnik; Centre d'études russes

Éducation

Apprendre le russe en France: les cours du Centre spirituel et culturel orthodoxe russe

Legion Media

Éducation

Alphabet gastronomique de la Russie: «Й» comme «йогурт» (yaourt)

Littérature russe

Kira Lisitskaïa (Photo: Domaine public; CSA Images/Getty Images; Galerie Tretiakov)

100 œuvres majeures de la littérature russe que chacun devrait lire

russiainphoto.ru

Les photos de Léon Tolstoï que vous n’avez encore jamais vues

Sergueï Korchunov/MAMM/MDF/russiainphoto.ru; Sputnik; Pixabay; Magazine Izmerenié-F, Leningrad, 1990

Les dix plus grands écrivains de science-fiction soviétiques

Alena Repkina

Cinq auteurs juifs qui ont décrit la vie dans la Russie impériale

folio; MACHA Publishing, folio classique

Cinq livres courts pour découvrir la littérature russe classique

Étonnante Russie

Legion Media

Tourisme

En images: Sept grandes montagnes de Russie autres que l'Elbrouz

Sputnik

Histoire

Trois fascinants miracles auxquels les orthodoxes russes croient dur comme fer

Legion Media

Éducation

Splendeur & savoir: classement des plus belles universités de Russie

Ekaterina Tchesnokova / Sputnik

Tourisme

Colosses de béton: ces imposants barrages russes hérités de l'ère soviétique

Sergey Dolya

Tourisme

Les Sables de Tchara, ce mini-désert russe qui défie l’imagination

Stanislav Kazanov/discoverynn.ru

Tourisme

Dargavs: bienvenue dans la «Cité des morts» du Caucase russe

Septième art

Dia Dipasupil/WireImage/Getty Images

Qui est Mark Edelstein, la star russe de la série télévisée Mr. et Mrs. Smith?

Sergei Bondarchuk/Mosfilm, 1966

Les vingt cinq films les plus cultes de Russie, à voir et revoir

Ekaterina Tchesnokova/Sputnik

Qui est Iouri Kolokolnikov, star de Game of Thrones et de The White Lotus?

Sergueï Soubbotine/Sputnik

Six faits captivants sur le film Le Cuirassé Potemkine de Sergueï Eisenstein

Ekaterina Tchesnokova/Sputnik

En images: qui est Iouri Borissov, la star russe du film Anora?

Premiers pas vers la Russie

Fenêtre sur la Russie (Photo: JulPo/Getty Images; Yandex)

Tourisme

Dix applications utiles pour voyager en Russie en 2025

Vladimir Guerdo/TASS

Tourisme

Comment se rendre de l’aéroport Cheremetievo (SVO) au centre de Moscou?

Arthur Lebedev / Sputnik

Éducation

Comment dit-on: incontournable vocabulaire sur le thème du contrôle à l’aéroport

Alexeï Belkine/NEWS.ru/Global Look Press

Lifestyle

Comment un étranger peut-il acheter une carte SIM en Russie en 2025?

Igor Egorov/Sputnik

Lifestyle

Comment obtenir une carte bancaire russe en tant qu’étranger en 2025?

AnnaStills/Getty Images

Tourisme

Comment obtenir un visa pour la Russie en 2025?

Histoire

Samari Gourari/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

En images: voyage photographique dans la Russie soviétique de 1945

Serguei Fomine / Global Look Press

Petite histoire imagée de la forteresse Pierre-et-Paul, cœur historique de Saint-Pétersbourg

I. Dronov / TASS

Comment un écrivain bilingue russe-kirghize a révélé l'Asie centrale au reste du monde

Getty Images

Comment les bolcheviks ont révolutionné la langue russe

Image d'archives

Ces cavaliers des steppes de Russie ayant terrifié les armées de Napoléon

Publications les plus récentes

Domaine public

L’œuvre d’un peintre de marine russe amoureux de la Normandie évoquée à Paris

Fenêtre sur la Russie (Photo: YorVen/Getty Images; Legion Media; Fyodor Moller)

Que les grands auteurs de la littérature russe pensaient-ils du carême de Pâques?

Alexeï Kudenko / Sputnik

Alphabet touristique: «Chtch» comme Chtchelykovo

Alexandre Kisslov, Natalia Nossova

Le mot russe le plus long compte 55 lettres

путешественникдв.рф

À la conquête des sommets du Kamtchatka (Vidéo)

Vladimir Menchov/Mosfilm, 1995

Célébrez le début du mois d’avril avec une comédie russe à Paris

Kira Lisitskaïa (Photo : freepik.com)

Dix proverbes russes sur la nourriture

путешественникдв.рф

Kayak dans la mer de Béring: entre l’Amérique et l’Asie (Vidéo)

Diego Maradona envisageait-il de rejoindre le club Spartak Moscou?!

AY YOLA

Homay, ce hit du groupe bachkir AY YOLA devenu viral en un éclair

Pavel Kuzmichev, Maksim Konstantinov, Komsomolskaya Pravda/Global Look Press; Petrukhin, Svetlana Shevchenko/Sputnik; Georgi Yungvald-Khilkevich/Gosteleradio, 1978; Legion Media

Comment votre prénom sonnera-t-il en russe?

Kira Lisitskaïa (Photo : Bibliothèque d'État de Russie; Musée d'art de Iaroslavl; Revue NIVA n°50, 1897)

Quand la Russie impériale était conquise par des parfumeurs français

Domaine public

Quand la «folie du champignon» s’emparait de Moscou

ArtCookStudio / Getty Images

Boulettes de carottes, version russe d'un plat idéal pour végétaliens et pendant le jeûne

Aventure en hydravion pour étudier les oiseaux (Vidéo)

Youngoldman/Getty Images

Comment obtenir un permis de conduire en Russie en tant qu’étranger?

academdom.com

En images: Mozjinka, village de villégiature des membres de l’Académie des Sciences de l’URSS

Vsevelod Tarassevitche/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

Objet du mois: le taxophone, aujourd’hui totalement disparu du paysage urbain

Vladimir Motyl/Mosfilm, 1970

Trois raisons de voir le film Le Soleil blanc du désert

Palais de l’ère soviétique (Vidéo)

À propos Conditions d'utilisation des contenus

« Fenêtre sur la Russie » est un projet de ANO « TV-Novosti », 2025. © Tous droits réservés.
Ce projet est développé avec le soutien financier du ministère du Développement Numérique, des Communications et des Médias de la Fédération de Russie.

16+