Sept conseils pour respecter la législation russe en tant qu’immigrant
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
Respectez la durée de séjour autorisée en Russie
« L’un des problèmes les plus fréquents chez tous les migrants est le non-respect de la durée de séjour autorisée en Russie. Cela entraîne une interdiction d’entrée ou une expulsion », explique Tatiana Dronova, avocate spécialisée en droit de l’immigration au sein du barreau de Moscou « Mon avocat ».
Des durées de séjour spécifiques sont fixées pour les migrants de chaque pays. Ce sont souvent les ressortissants des pays bénéficiant d’un régime sans visa avec la Russie (notamment l’Ouzbékistan, la Moldavie, l’Azerbaïdjan, le Kirghizistan, l’Arménie et le Kazakhstan) qui enfreignent ces règles. En effet, même pour eux, la durée de séjour est le plus souvent limitée à 90 jours.
Les étrangers provenant de pays soumis à l’obligation de visa sont limités par la durée de validité de ce dernier, et ils ne disposent que de 7 jours pour s’enregistrer auprès des services d’immigration. Pour un séjour plus long, il faut avoir un motif valable, par exemple un contrat de travail.De plus, selon l’avocat, les étudiants oublient souvent de prolonger leur séjour à temps.
Renouvelez votre titre de séjour à l’avance
Il est préférable de déposer une demande de renouvellement au moins un mois avant l’expiration de votre titre de séjour.
« L’une des nouveautés concerne la demande de prolongation du séjour en Russie. Il s’agit d’une demande à déposer auprès du ministère de l’Intérieur, qui permet de rester en Russie jusqu’à un an, puis de prolonger à nouveau cette durée », explique l’avocat.
Cette demande doit être déposée par tous : aussi bien par ceux qui disposent d’une autorisation de séjour temporaire (RVP, y compris pour cause de mariage), que par ceux qui bénéficient du statut de refuge temporaire, et par les personnes ayant un contrat de travail.
Vivez à votre lieu d’enregistrement
« Un étranger ne peut pas être enregistré à une adresse et vivre en réalité à une autre », prévient l’avocat. Le ministère de l’Intérieur vérifie cela de manière très rigoureuse.
Par exemple, sur le territoire de Moscou et de la région de Moscou, un système de suivi de la localisation des citoyens étrangers a été mis en place à l’aide d’une application spéciale appelée Amina.
Les hôtels le font automatiquement, mais si l’étranger séjourne dans un appartement, le propriétaire est tenu de l’enregistrer.
Ayez un contrat de travail en bonne et due forme
Pour ceux qui entrent en Russie dans le but de travailler, il faut, dans des délais déterminés (qui varient selon le pays d’origine), réussir à établir un contrat de travail et en informer le ministère de l’Intérieur.
Il est important de disposer de permis de travail ou de contrats de travail en bonne et due forme. Les étrangers doivent en discuter au préalable avec leur employeur.
Il ne faut en aucun cas se procurer de faux documents ou travailler sans autorisation, car cela entraîne des conséquences très graves, pouvant aller jusqu’à l’interdiction d’entrée sur le territoire.
Si un étranger se trouve en Russie sans contrat de travail, il doit tout de même subvenir à ses propres besoins ou avoir un soutien financier légal.
Apprenez le russe
« La maîtrise du russe est aujourd’hui indispensable, et dans la plupart des cas, il faut passer un examen de russe pour obtenir des documents. C’est pourquoi je recommande à tout le monde de suivre des cours de russe », explique Tatiana.
Lorsque vous déposez une demande auprès du ministère de l’Intérieur ou pour résoudre votre problème, ne comptez pas sur l’aide de tiers pour la traduction. Vous devez être capable d’exposer votre situation de manière claire.
« Il est important de formuler votre problème de manière concise et pertinente en deux ou trois phrases, de rédiger une requête et de rassembler tous les documents nécessaires (et mieux vaut en prendre des copies) », conseille l’avocate.
Vérifiez attentivement vos données personnelles dans les documents
« Il arrive souvent que l’acte de naissance indique une chose, le passeport une autre et la carte de migration une troisième. Cela crée encore plus de problèmes, comme un effet boule de neige », note Tatiana.
Il est important de vérifier les données à l’avance, car même une simple faute de frappe peut poser problème. En cas d’erreur, il est impératif de s’adresser aux services du ministère de l’Intérieur pour correction.
Suivez l’évolution de la législation
La législation en matière d’immigration évolue assez fréquemment : les règles et les motifs d’entrée sur le territoire et d’obtention d’une autorisation de séjour temporaire (RVP), ou les règles de prolongation de la durée de séjour, changent. Il est donc important de toujours se tenir informé des mises à jour afin d’éviter tout problème.
Les plus récentes modifications, par exemple, concernent le permis de résidence (VNJ).
« Si vous avez obtenu un permis de résidence par le mariage et que vous avez divorcé, ce permis est annulé et vous devez quitter le pays. Il en va de même pour les permis de résidence liés à une profession spécifique. Si vous n’exercez plus cette profession, votre permis de résidence sera annulé ».
Dans cet autre article, découvrez comment un étranger peut faire valider son diplôme en Russie.