Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème de la location de logement
Vous êtes à la recherche d’un logement en Russie et souhaitez mettre toutes les chances de votre côté pour trouver LE bien de vos rêves? Apprenez donc les quelques mots suivants afin de pouvoir être en mesure d’exprimer vos critères et de comprendre les nuances de la procédure.
Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr
Location – аренда (ariènda)
Logement – жильё (jilio)
Appartement – квартира (kvartira)
Maison – дом (dom)
Studio – студия (stoudia)
Meublé – с мебелью (s miébiliou)
Non meublé – без мебели (bièz miébili)
Bailleur – арендодатель (arièndadatil’)
Propriétaire – собственник (sobstvinnik)
Locataire – арендатор (arindator)
Loyer – арендная плата (arièndnaïa plata)
Caution – залог (zalog)
Contrat de location – договор аренды (dagavor arièndy)
Durée du bail – срок аренды (srok arièndy)
Résiliation – расторжение (rastarjénié)
Charges comprises – коммунальные услуги включены (kammounal’nyé ouslougui vklioutchiny)
Charges non comprises – коммунальные услуги не включены (kammounal’nyé ouslougui nié vklioutchiny)
État des lieux – осмотр жилья (asmotr jilia)
Préavis – предварительное уведомление (pridvaritil’noïé ouvidamliénié)
Sous-location – субаренда (soubariènda)
Colocation – совместная аренда (savmièstnaïa ariènda)
Agence immobilière – агентство недвижимости (aguièntsva nidvijimosti)
Honoraires – гонорары (ganarary)
Garant – поручитель (paroutchitil’)
Augmentation de loyer – повышение арендной платы (pavychénié arièndoï platy)
Rénovation – ремонт (rimont)
Quittance de loyer – квитанция об оплате аренды (kvitantsia ob aplatié arièndy)
Dans cet autre article, découvrez à quoi ressemblent les cours d’immeubles en Russie contemporaine.
