Pourquoi la Russie célèbre-t-elle la Journée de l’écriture et de la culture slaves le 24 mai?
Qu’est-ce que cette fête, qui la célèbre et pourquoi l’est-elle ce jour-là? Examinons l’historique de la question.
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
La date n’a pas été choisie par hasard : elle coïncide avec le jour de commémoration des saints Cyrille et Méthode.
Ces frères, qui avaient vécu à Byzance, ont inventé l’alphabet slave en 863. Grâce à eux, nos ancêtres ont pu lire les livres sacrés et embrasser le christianisme. C’est pourquoi ils ont été canonisés – dans l’orthodoxie, ils sont honorés en tant qu’isapostoles (égaux aux apôtres).
Liturgie dans la cathédrale du Christ-Sauveur le jour du souvenir des saints Méthode et Cyrille, 2024
Le millénaire de l’alphabet a été célébré dans l’Empire russe en 1863, et chaque année, le 24 mai, un service à la mémoire des saints était célébré dans toutes les églises. À l’époque soviétique, les fêtes religieuses étaient néanmoins interdites et n’ont été rétablies que par la perestroïka.
Des saints malgré tout célébrés en URSS
Écoliers de la région de Mourmansk lors de la Journée de l'écriture et de la culture slaves, le 24 mai 2000.
Pour la première fois, la « Fête de l’écriture » a été célébrée le 24 mai 1986 à Mourmansk, à l’initiative de passionnés – écrivains et journalistes locaux.
En guise de remerciement, a été envoyée de Bulgarie (où l’alphabet a été inventé) une copie du monument de Sofia à Cyrille et Méthode. Il se trouve aujourd’hui devant la bibliothèque scientifique de Mourmansk. Il s’agit du premier monument à ces saints en Russie.
Élèves d'une école de Mourmansk lors d'une procession solennelle en l'honneur de la Journée de l'écriture et de la culture slaves, le 29 mai 1989
Cependant, cette fête avait également une signification profane : il était tout d’abord question de populariser l’alphabétisation et la connaissance de la langue.
En 1991, un décret officiel a par conséquent été adopté sur la célébration annuelle des « Journées de l’écriture et de la culture slaves ». Depuis lors, ces journées ont été organisées dans plusieurs villes anciennes – Vologda, Veliki Novgorod, Vladimir. Elles ont également été célébrées dans d’autres républiques soviétiques, notamment à Minsk et à Kiev.
Monument aux saints Cyrille et Méthode à Vladivostok
Chaque année, une nouvelle ville était choisie pour organiser ces journées avec des expositions, des conférences et des rencontres littéraires, tandis que des monuments à la gloire de Cyrille et Méthode y étaient inaugurés.
Les Journées de l’écriture et de la culture slaves aujourd’hui
De nos jours, ces journées sont célébrées de manière tout aussi large – avec des marches solennelles, des processions religieuses, de nombreuses expositions et des événements culturels.
Sur la Place Rouge
Depuis 2010, de grandes célébrations ont lieu à Moscou. Un concert sur la Place Rouge le 24 mai est devenu une tradition annuelle. Et dans la principale cathédrale du pays, celle du Christ-Sauveur, une liturgie est organisée à la mémoire des saints Méthode et Cyrille.
La Journée de l’écriture et de la culture slaves n’est pas seulement célébrée en Russie, en Biélorussie et en Ukraine. Depuis le XIXe siècle, elle est aussi célébrée en Bulgarie, berceau de l’alphabet slave.
Service de prière au monument à Cyrille et Méthode sur la place Slavianskaïa à Moscou lors de la Journée de l'écriture et de la culture slaves
L’Église rend également hommage à la mémoire de Cyrille et Méthode en République tchèque et en Slovaquie. En Macédoine du Nord, l’on honore au plus haut niveau ces « éclaireurs et enseignants slaves ». Enfin, depuis 1994, la Journée de l’écriture et de la culture slaves est une fête officielle en Transnistrie.
Dans cet autre article, apprenez-en plus sur Cyrille et Méthode, les moines qui inventèrent le plus ancien alphabet slave.
