Comment se préparer au test de certification en langue russe?

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Quel type de test l’Institut Pouchkine propose-t-il ?

Le test de l’Institut Pouchkine est une méthode unique développée par les spécialistes de l’établissement pour déterminer le niveau de maîtrise du russe comme langue étrangère.

L’Institut Pouchkine travaille dans le domaine de la certification des niveaux de maîtrise du russe comme langue étrangère depuis 1992. Il a développé :

• des programmes de tests de russe courant pour les adultes et les enfants d’âge scolaire
• des programmes de tests de russe pour la communication professionnelle dans le domaine des affaires et du commerce
• des programmes de tests de russe dans le domaine du tourisme international
• des programmes de tests de russe pour les élèves bilingues.

Les certificats de l’Institut Pouchkine offrent des avantages concurrentiels lors de l’admission dans des établissements d’enseignement étrangers, lors de la recherche d’un emploi dans des entreprises internationales, dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie.

Les certificats de russe pour les élèves bilingues sont utilisés pour attester du niveau de maîtrise du russe comme langue étrangère chez les enfants d’âge scolaire issus de familles où le russe est utilisé au même titre qu’une autre langue étrangère, et peuvent être adressés aux établissements d’enseignement général étrangers (écoles, collèges, etc.).

Comment se préparer au test ?

La préparation aux examens pour obtenir le certificat de l’Institut Pouchkine nécessite une approche systématique. Pour réussir l’examen, il est nécessaire de suivre les recommandations suivantes.

1. Déterminez votre niveau de maîtrise du russe comme langue étrangère. Pour cela, vous pouvez vous aider des exemples de tests disponibles sur le site web de l’Institut, ainsi que des professeurs de russe langue étrangère.

2. Préparez-vous à l’examen de manière complète et entraînez-vous à tous les types d’activités linguistiques :

Compréhension orale : écoutez des podcasts, les actualités.

Compréhension écrite : lisez des textes adaptés, des articles, des nouvelles.

Expression écrite : rédigez des essais, des lettres, effectuez des exercices à partir des modèles proposés dans les versions démo.

Expression orale : discutez davantage avec des locuteurs russophones de tous âges et de tous sexes, demandez-leur de corriger vos erreurs.

3. Révisez la grammaire et le vocabulaire.

Grammaire : révisez les thèmes grammaticaux clés pour votre niveau (par exemple, les déclinaisons, les types de verbes, les temps).

Vocabulaire : apprenez et regroupez les mots par thèmes (famille, travail, ville, etc.), utilisez des applications mobiles pour mémoriser les mots et les constructions.

4. Faites des tests blancs. N’oubliez pas que chaque partie de l’examen est limitée dans le temps. Habituez-vous à effectuer les tâches en un temps imparti.

5. Simulez la situation d’examen :

• demandez à un professeur ou à un ami de vous faire passer la partie orale
• faites des tests blancs sans aide ni dictionnaire

Cela vous aidera à éviter le stress lors de l’examen et à vous sentir en confiance.

Fenêtre sur la Russie remercie l’Institut Pouchkine pour son aide dans la préparation de cet article.

Dans cet autre article, découvrez si la langue russe est difficile pour les Russes eux-mêmes.