Pourquoi le loup est-il à la fois une menace et un sauveur dans les contes russes?
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
La nature du loup dans les contes russes est complexe. D’une part, habitant des forêts, il était associé par les anciens Slaves au monde des morts, ce qui en fait une figure de danger. D’autre part, il agit comme un médiateur entre les mondes : capable de passer du monde de l’au-delà à celui des vivants, il peut aussi aider le héros à surmonter ses épreuves, comme dans le conte Ivan Tsarévitch et le Loup Gris.
Selon la théorie du folkloriste Vladimir Propp, le conte merveilleux se construit à partir d’un ensemble de fonctions récurrentes pouvant être assumées par différents personnages. Dans ce contexte, le Loup Gris est un auxiliaire typique, capable de fournir au héros un objet magique, de le transporter et de le sauver de la mort. Le Loup remplace le cheval du héros, le transporte sur de longues distances et le guide vers l’Oiseau de Feu, le cheval à la crinière d’or et Elena la Belle. Après le meurtre du héros principal commis par ses frères, le Loup le ressuscite à l’aide de l’eau morte et de l’eau vive. Le Loup maîtrise la langue des humains, avertit le héros des dangers et lui prodigue des conseils.
Ainsi, ce personnage cumule plusieurs rôles qui, dans d’autres contes merveilleux, seraient répartis entre différents personnages. Parallèlement, il conserve la dualité de sa nature : avant de venir en aide à Ivan, le Loup dévore son cheval, un acte qui peut être interprété comme un sacrifice aux enfers.
Dans cette autre publication, découvrez les dix contes russes les plus populaires.