Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème du football

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Союз европейских футбольных ассоциаций УЕФА (Sayouz iévrapeïskikh assatsiatsiï OuÏéFA) – Union des associations européennes de football UEFA

Футбол (foutbol) – football

Матч (match) – match

Футбольный мяч/мяч (foutbol’ny miatch/miatch) – ballon

Команда (kamanda) – équipe

Сборная (sbornaïa) – sélection

Противник (prativnik) – adversaire/rival

Игрок/игроки (igrok/igraki) – joueur/joueurs

Тренер (trênir) – entraîneur 

Арбитр (arbitr) – arbitre

Капитан (capitane) – capitaine

Вратарь (vratar’) – gardien de but

Защитник (zachtchitnik) – défenseur

Полузащитник (polouzachtchitnik) – milieu de terrain

Нападающий (napadayouchtchiï) – attaquant

Запасной игрок (zapasnoï igrok) – remplaçant

Гол (gol) – but

Счёт (chiote) – score

Ворота/ворота противника (varota/varota prativnika) – cage, cage de l’adversaire

Передача (peridatcha) – passe

Штрафной удар (chtrafnoï oudar) – coup franc

Пенальти (pinal’ti) – penalty

Красная/жёлтая карточка (krasnaïa/joltaïa kartotchka) – carton rouge/jaune

Дополнительное время (dapalnitel’naïé vremia) – prolongation

Забить гол (zabit’ gol) – marquer un but

Сравнять счёт (cravniat’ stchet) – égaliser

Отборочный матч (atborotchny match) – match de qualification

Квалификация (kvalifikatsiïa) – qualification

Четверть финала (tchertvert’ finala) – quarts de finale

Полуфинал (poloufinal) – demi-finale

Финал (final) – finale

Стадион (stadione) – stade

Футбольное поле (fountbolnaïa polié) - terrain

Трибуны (tribouny) – tribunes

Болельщики (balel’chtchiki) – supporters

Трофей (trafeï) – trophée

Кубок (koubak) – coup

Ici, nous racontons comment un footballeur aveugle russe est devenu une star de TikTok et Youtube