Comment dit-on: incontournable vocabulaire sur le thème du contrôle à l’aéroport
Vous êtes à l’aéroport de Moscou et faites face à un agent de sécurité vous sommant d’effectuer quelque chose, mais vous ne comprenez pas quoi? Cette fâcheuse situation aurait pu être évitée si vous aviez appris cette liste lexicale à l’avance!
Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr
Contrôle de sécurité – контроль безопасности (kantrol’ bizapasnosti)
Douane – таможня (tamojnia)
Contrôle des passeports – паспортный контроль (pasportny kantrol’)
Détecteur de métaux – металлодетектор (mitalloditièktar)
Bagages à main – ручная кладь (routchnaïa klad’)
Bagages enregistrés – зарегистрированный багаж (zariguistriravanny bagaj)
Comptoir d’enregistrement – стойка регистрации (stoïka riguistratsii)
Carte d’embarquement – посадочный талон (passadotchny talone)
Billet d’avion – авиабилет (aviabilièt)
Contrôle des bagages – проверка багажа (pravièrka bagaja)
Liquides – жидкости (jidkosti)
Interdiction – запрет (zaprièt)
Confiscation – конфискация (kanfiskatsia)
Autorisation – разрешение (razrichénié)
Contrôle des documents – проверка документов (pravièrka dakoumièntov)
Visa – виза (viza)
Douanier – таможенник (tamojinnik)
Agent de sécurité – сотрудник службы безопасности (satroudnik sloujby bizapasnosti)
Inspection – осмотр (asmotr)
Contrôle sanitaire – санитарный контроль (sanitarny kantrol’)
Contrôle aux frontières – пограничный контроль (pagranitchny kantrol’)
Déclaration de douane – таможенная декларация (tamojinnaïa diklaratsia)
Objets interdits – запрещённые предметы (zaprichionnyé pridmièty)
Appareil électronique – электронное устройство (èliktronnaïé oustroïstva)
Mesures de sécurité – меры безопасности (miéry bizapasnosti)
Fouille – досмотр (dasmotr)
Dans cette autre publication, découvrez six applications utiles pour les voyageurs en Russie.
