Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème du maquillage
Vous êtes en Russie et à court de maquillage, ou envisagez de faire appel à l’expertise réputée d’une esthéticienne locale? Alors, les quelques mots suivants vous seront peut-être d’une aide précieuse!
Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr
- maquillage – макияж (makiaj)
- se maquiller – краситься (krassit'sia)
- rouge à lèvres – помада (pamada)
- fond de teint – тональный крем (tanalny krièm)
- mascara – тушь для ресниц (touch' dlia rissnits)
- fard à paupière – тени для век (tiéni dlia vièk)
- blush – румяна (roumiana)
- poudre – пудра (poudra)
- eyeliner – подводка для глаз (padvodka dlia glaz)
- gloss – блеск для губ (blièsk dlia goub)
- correcteur – консилер (kanessilir)
- vernis à ongles - лак для ногтей (lak dlia nagtièï)
- crème hydratante – увлажняющий крем (ouvlajniaïouch'i krièm)
- disque de coton – ватный диск (vatny disk)
- démaquillant – средство для снятия макияжа (srièdstva dlia sniatia makiïaja)
- exfoliant – скраб (skrab)
- masque – маска (maska)
Dans cette autre publication, découvrez sept expressions russes intraduisibles et aux origines insoupçonnées.