Cet ingénieur de Saint-Pétersbourg a construit son propre chemin de fer dans son jardin
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
« Il y a soixante ans, je voyageais en République socialiste soviétique de Lituanie avec mes parents, et à la gare de Švenčionėliai, j’ai vu passer un petit train à vapeur, raconte Pavel. Le conducteur s’en sortait tout seul. Il le conduisait, puis sautait hors de la cabine pour actionner les aiguillages ou atteler les wagons. Et moi, petit écolier, je regardais tout ça — c’était tellement passionnant ! Dès lors, j’ai rêvé d’avoir mon propre chemin de fer à voie étroite. Quand je me promenais dans la forêt ou dans un parc, je me demandais comment je pourrais y tracer une voie ».
C’est en 2008 qu’il a pu réaliser son rêve d’enfant. À l’époque, Pavel vivait déjà dans la banlieue de Saint-Pétersbourg ; il disposait enfin du temps et de l’espace nécessaires. Et le jour où il a conduit son épouse à la maternité, il s’est immédiatement lancé dans la construction.
Des orgues au chemin de fer
Ingénieur de formation, Pavel Tchiline est le seul spécialiste russe de la construction d’orgues. Il a dû apprendre ce métier par lui-même, car cela ne s’enseignait nulle part. Il a étudié la documentation à la bibliothèque municipale, s’est familiarisé avec la structure des instruments et a réalisé ses propres plans. Aujourd’hui, il a déjà plus d’une cinquantaine d’orgues à son actif dans différentes villes de Russie, et vingt autres instruments ont été exportés vers l’Europe.
« Je ne comprends pas pourquoi, dans un pays qui compte près de 150 millions d’habitants, personne ne s’y intéresse, s’étonne-t-il. Ça a pourtant l’air tellement intéressant ! ».
Son plus grand orgue — à seize registres — se trouve à Znamensk, dans la région de Kaliningrad. C’est toutefois à Moscou que l’on trouve le plus grand nombre de ses instruments, notamment un orgue d’apprentissage à l’Académie russe de musique Gnessine et au musée-réserve de Kolomenskoïé. De nombreux ensembles utilisent en outre ses petits orgues portables pour interpréter de la musique gothique.
En tant qu’ingénieur, Pavel trouve passionnant de se plonger dans le fonctionnement de constructions très variées. Et lorsque son ami Sergueï Terekhov lui a proposé de construire une locomotive à vapeur, il n’a pas pu résister.
« Sergueï a travaillé avec des locomotives à vapeur pendant plus de 20 ans, explique Pavel. C’est lui qui a été à l’origine de notre idée et qui a endossé le rôle de concepteur en chef de la locomotive. D’ailleurs, il est également conducteur sur notre chemin de fer ».
Un chemin de fer dans un jardin
Pour construire ce chemin de fer, certes petit mais bien réel, il a fallu remblayer les berges marécageuses, ériger des ponts et réaliser de nombreux plans. « Tout ce travail demande beaucoup d’efforts », note Pavel.
À présent, le tronçon compte plus de 300 mètres de voies, et le parcours aller-retour s’étend sur environ 650 mètres : « Nous faisons deux fois le tour : une fois dans le sens des aiguilles d’une montre, l’autre fois dans le sens inverse ». Le parcours comporte trois ponts, douze aiguillages, un croisement sans aiguillage et trois dépôts.
L’écartement des rails est de 300 millimètres. « C’est la moitié d’une voie militaire de campagne de 600 millimètres, précise Pavel. Si l’on se base sur la gamme de modèles, cela correspond à une échelle de 1 pour 2. C’est très pratique ». Le matériel roulant a par ailleurs été réduit d’environ moitié et demie pour éviter tout encombrement.
Ce n’est pas une attraction !
La ligne est rapidement devenue une curiosité locale et figure désormais sur les cartes. Ainsi, chaque samedi (sauf pendant les mois d’hiver), Sergueï prend place dans la cabine du conducteur, tandis que Pavel endosse le rôle de chef de gare.
La locomotive à vapeur fonctionne au bois et tracte quatre wagons : deux de voyageurs et deux mixtes. Le train peut accueillir jusqu’à 32 personnes. Outre la locomotive à vapeur, une locomotive électrique circule sur les mêmes rails, et en été, un ami de Pavel vient également avec un tramway. « Le trafic est parfois dense », plaisante-t-il.
Cette ligne n’est ni une attraction ni une activité commerciale. « Nous n’avons ni billets, ni rien d’autre : c’est simplement un parcours découverte entre amis. Deux gars ont déjà commencé une formation pour devenir aides-conducteurs », précise Pavel.
Pavel et Sergueï contribuent également à la construction d’autres chemins de fer de campagne : au domaine de Kiiskilä près de Vyborg, et près de Kaliningrad, aux abords de l’ancien château de Schaaken.
Actuellement, Pavel construit également un bateau à vapeur, pour le plaisir : « Nous voulons parcourir le canal de la mer Blanche avec notre conducteur ! ».
Dans cet autre article, découvrez comment un programmeur russe a trouvé sa femme à l’aide de ChatGPT.