Comment organiser la fête du sapin en suivant rigoureusement les standards soviétiques
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
1. Créer une ambiance festive
La fête devait être, selon les auteurs, une célébration d’une enfance joyeuse et insouciante.
« Le sapin doit être féerique. Il peut être orné de choses qui n’existent pas dans la vie réelle : des noix en argent, des pommes en massepain, un coffret argenté à rayures vertes renfermant non pas des manteaux de fourrure au naphtalène, mais des galettes au chocolat ; de la neige froide faite de ouate chauffée ; de la fumée sortant du tuyau d’or d’un bateau à vapeur doré, elle aussi en ouate ».
La fête pouvait être organisée à l’intérieur, mais aussi en plein air, par exemple en lisière de forêt. Dans ce dernier cas, il était possible d’ajouter des compétitions sportives aux autres divertissements.
2. Trouver le sapin idéal
Le règlement des fêtes recommandait de choisir un sapin de 2,5 à 3 mètres de haut maximum, de forme conique et aux aiguilles denses. Seules les guirlandes électriques étaient autorisées ; les bougies étaient strictement interdites. « Les feux de Bengale et tout type de feux d’artifice sont interdits sur le sapin », prévenaient les instructions.
3. Décorations modernes et éclatantes
Pour orner les sapins, il était conseillé d’associer des jouets traditionnels à des formes plus modernes, comme des dirigeables et des avions. « Le métro, la DniproHES (Centrale hydroélectrique du Dniepr), un feu de circulation, un moulin à vent, une fontaine de pétrole… Un enfant sera ravi de voir ces objets fascinants sur le sapin ».
« Les décorations peuvent s’inspirer de thèmes variés ; elles doivent être reconnaissables, mais aussi briller, attirer le regard par leur apparence festive et leurs couleurs éclatantes. Il peut s’agir d’animaux, d’oiseaux, de petits bateaux, de voitures, de parachutes et d’avions, et de milliers d’objets divers. Une seule consigne : tout rendre plus brillant, plus beau ».
Lire aussi : Les traditions du Nouvel An en Union soviétique
4. Les enfants doivent participer à la fête
Les enfants n’étaient pas de simples spectateurs, mais des participants à part entière de la fête. Pour la célébration, chacun devait préparer un numéro, qu’il s’agisse d’une danse, d’une chanson ou d’un poème à réciter. Le jour de la fête, les enfants se rassemblaient dans la pièce où se trouvait le sapin décoré et l’admiraient. Ensuite, l’animateur les invitait à chanter et à former une ronde autour du sapin.
« Les interventions des enfants alternent avec des collations, des spectacles de marionnettes et des tours de magie…»… « Après les danses actives, vient un moment calme consacré à l’écoute d’histoires, après les numéros des enfants - les numéros préparés par les adultes, après les jeux libres - les jeux organisés ». « Le khorovod (ronde de personnes se tenant par la main) se termine par une danse libre d’enfants », indiquait l’une des instructions.
5. Choisir une musique joyeuse
La musique proposée pour la célébration du Nouvel An était très variée. Pour les khorovods, l'on conseillait des extraits de la Khovanchtchina de Modeste Moussorgski ou de la Marche des joyeux compagnons d’Isaac Dounaïevski. Le programme incluait également des chansons révolutionnaires, d’oktiabriat (Petits octobristes) et de pionniers (scouts soviétiques), comme Prenons les nouveaux fusils de Vladimir Maïakovski. Il était aussi recommandé de chanter Le Vent joyeux (du film Les Enfants du capitaine Grant) et d’écouter des œuvres de Piotr Tchaïkovski, Nikolaï Rimski-Korsakov, Mikhaïl Glinka, Franz Schubert et Ludwig van Beethoven.
Lire aussi : En images: ces cartes postales du Nouvel An soviétiques
6. Ne pas en faire trop avec des personnages costumés
« Une fois qu’ils [les enfants - ndlr] auront admiré le sapin, dansé autour, se seront amusés, auront chanté et joué, l'on pourra, au moment de la distribution des cadeaux ou du début d’un jeu, introduire un ou deux adultes costumés à la fête ». « Recevoir des jouets des mains d’un ours, d’un lapin, du Ded Moroz (Père Gel) ou d’un autre personnage déguisé est amusant ».
Il arrivait parfois, il est vrai, des situations comiques. « C’est le vieux de notre kolkhoze [ferme collective - ndlr] ! On le connaît bien, lui ! », se sont exclamé des enfants qui ne connaissaient pas le magicien de l’hiver.
7. Ne pas forcer à s’amuser
Les auteurs des recommandations mettaient en garde : une fête trop rigidement encadrée perd son charme. Ainsi, toutes les animations devraient captiver les enfants et leur laisser le plaisir de jouer librement.
8. Ne pas oublier les cadeaux
Car que serait le Nouvel An sans cadeaux ? « …Distribuez au moins des petits sachets de bonbons. C’est ce que vous pouvez et devez faire pour rendre les enfants heureux en toutes circonstances. Il est fortement recommandé d’offrir des jouets ».
Dans cette autre publication, découvrez comment le ballet Casse-Noisette est devenu un incontournable du Nouvel An en Russie.