Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
David Cholomovitch / Sputnik
Zimnik, Morozko, Treskounets, Stoudenets – toutes ces appellations renvoyant à l’hiver et au froid désignent ce même personnage, devenu symbole du réveillon du Nouvel An.

Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Ded Moroz, Viktor Vassnetsov, 1885

Ded Moroz, littéralement Grand-père Gel, incarne une créature issue de la mythologie slave. Dans les contes, pour pouvoir le rencontrer, il fallait passer par un puits, portail vers le monde des morts. Dans son royaume, ce grand vieillard aux cheveux blancs vivait dans une izba de glace et faisait le tour de ses terres dans un attelage de trois mois d’hiver.

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Domaine public

Après que la Rus’ s’est convertie au christianisme, le paganisme a été progressivement éradiqué, mais le vieillard a persisté ! Quoiqu’il était de plus en plus souvent représenté en manteau blanc ou argenté – couleurs de la pureté. 

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
I. Bilibine, Morozko (1932)

Son image « canonique » - vêtu d’un manteau de fourrure bleu – apparaît dans les illustrations du conte Morozko peintes par Ivan Bilibine en 1932. Le film basé sur ce conte et adoré par des générations de Soviétiques le montre toujours en bleu, couleur symbolisant le froid, la glace et la neige. 

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Morozko (1964) Alexandre Rou/Gorky Film Studio

Sur certaines illustrations, l’on pouvait toutefois le voir arborer la même couleur que le Père Noël. 

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Domaine public

Près de deux décennies après la révolution d’Octobre, le vieux magicien a adopté un nouveau look – s’il n’a pas complètement renoncé à sa tenue bleue, on le voyait de plus en plus souvent porter un manteau rouge, couleur considérée comme « prolétarienne » en Russie.

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Domaine public

Il a en outre troqué son bonnet brodé contre un autre couvert de pierres de couleur et ses bottes en feutre contre d’autres en cuir. Un esprit sain, dans un corps sain ? Ded Moroz semble avoir adopté ce principe – il se déplaçait désormais à ski !

Tout savoir sur Ded Moroz, symbole du Nouvel An en Russie, et son image canonique
Ded Moroz et Loup gris/ Soyouzmoultfilm, 1978 г/ Vitold Bordzilovski

Depuis les années 1990 et l’arrivée de la culture de masse occidentale en Russie, l’on confond parfois Ded Moroz et le Père Noël, ou l’on associe l’un à l’autre. Il s’agit néanmoins de deux personnages différents et la tenue rouge du vieillard russe est tout à fait légitime.

Dans cette autre publication, découvrez quand les peuples de Russie fêtent le Nouvel An.

Chers lecteurs,

Notre site web et nos comptes sur les réseaux sociaux sont menacés de restriction ou d'interdiction, en raison des circonstances actuelles. Par conséquent, afin de rester informés de nos derniers contenus, il vous est possible de :

<