Écoutez l’enregistrement et répétez les exemples.

1. Лена работала весь день.
Léna a travaillé toute la journée.

2. В Москве тепло всю неделю.
À Moscou, il a fait chaud toute la semaine.

3. Наш дизайнер всё утро рисовал картину.
Notre illustrateur a travaillé à ce dessin toute la matinée.

4. Мы будем отдыхать все выходные.
Nous allons nous reposer pendant tout le week-end.

« Весь » signifie « tout » ou « en entier », comme dans les expressions « toute la journée » ou « tout le mois ». Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie et se décline au même cas.

Écoutez l’enregistrement et lisez les formes données dans le tableau.

*Les compléments de temps du type « весь + nom indiquant une période » sont exprimés à l’accusatif. C’est pour cette raison que la terminaison des adjectifs + noms de la 1re déclinaison changent au singulier : вся неделя (nominatif) → всю неделю (accusatif, pendant toute la semaine)