Un spectacle d’après les œuvres d’un illustre satiriste soviétique à l’affiche à Paris
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
Aimeriez-vous découvrir à quoi ressemblait la vie en Russie après la révolution de 1917, quand le régime impérial a cédé la place au pouvoir soviétique ? Si vous résidez ou êtes de passage à Paris, c’est possible ! Rendez-vous le 17 novembre au Centre russe pour assister au spectacle Les Gens nerveux, adapté de plusieurs œuvres du satiriste soviétique Mikhaïl Zochtchenko, notamment Un triste sort, L’Aristocrate, La Patiente, et La Laitière avare. La performance sera interprétée par les acteurs du théâtre Héritage T et deviendra le premier événement de la nouvelle saison théâtrale 2026-2027 sur le quai Branly.
Virtuose du genre satirique et humoriste brillant, qui ne craignait pas de critiquer son époque, Zochtchenko a été incroyablement populaire dans les premières années de l’URSS. Toutefois, à la fin de sa vie, sa probité littéraire lui a valu la disgrâce : il a cessé d’être publié et a été exclu de l’Union des écrivains.
La nouvelle Les Gens nerveux de Zochtchenko est sans doute l’un de ses chefs-d’œuvre satiriques les plus marquants et les plus denses. L’action se déroule dans un appartement communautaire soviétique ordinaire à Leningrad, où douze personnes vivent à l’étroit. Tout commence par un détail insignifiant : l’une des habitantes nettoie son réchaud à pétrole avec le goupillon d’une autre. Cet incident en apparence mineur déclenche instantanément un scandale grandiose. Derrière une intrigue apparemment simple, se cache une exploration profonde et effrayante de la nature humaine et des conditions de vie qui la façonnent.
Zochtchenko n’a même pas eu besoin d’inventer l’intrigue : il a écrit sa nouvelle « d’après nature ». On sait qu’en 1922, après la fermeture de la Maison des arts, l’écrivain a lui-même obtenu une chambre dans un appartement communautaire densement peuplé, où il a créé Les Gens nerveux.
Pour découvrir cette histoire et d’autres récits du quotidien soviétique des années 1920-1930, venez assister au spectacle de Héritage T, en vous inscrivant au préalable via сe lien.
Dans cette autre publication, découvrez dix œuvres littéraires interdites en URSS.