Sept films soviétiques qui ont pour cadre l’hiver

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

1. La Reine des Neiges / Снежная королева (1957)

Ce long métrage est une adaptation d’un des contes d’Andersen et un grand classique du cinéma d’animation soviétique. Il raconte comment la fillette Gerda surmonte de nombreux obstacles pour sauver son ami Kay prisonnier dans le palais de glace de la Reine des Neiges.

2. Les Soirées du Hameau près de Dikanka / Вечера на хуторе близ Диканьки (1961)

Ce film est une adaptation d’une nouvelle de Nicolas Gogol. Dans la nuit de Noël, la fiancée capricieuse du forgeron Vakoula pose la condition suivante à leur mariage : lui offrir les chaussures que porte l’impératrice elle-même. Pour exaucer le vœu de sa bien-aimée, Vakoula enfourche le diable lui-même.   

Lire aussi : Conte d'hiver: huit endroits de Russie à visiter dans le froid et la neige

3. Les Filles / Девчата (1962)

Tossia, une jeune cuisinière de 18 ans, est envoyée travailler dans la cantine d’une exploitation forestière en Sibérie. Chaussée de bottes de feutre qui crissent sur la neige, elle affronte le froid uniquement pour servir un bon repas au bel Ilia dont elle est amoureuse.

4. Morozko (1964)

Ce conte de fée est la version folklorique russe de Cendrillon. La méchante marâtre déteste la belle et bonne Nastenka qu’elle envoie mourir de froid dans la forêt. C’est là que la trouve et la sauve Morozko (le Père Gel).

Regardez ce film doublé en français et sous-titré en russe.

5. Les Gentilshommes de la Chance / Джентльмены удачи (1971)

Le directeur d’un jardin d’enfants de Moscou ressemble comme deux gouttes d’eau à un dangereux récidiviste. La milice lui demande de tenir le rôle du malfaiteur pour inciter ses complices à révéler où ils ont caché le casque en or d’Alexandre de Macédoine qu’ils ont volé à des archéologues. 

Regardez ce film doublé en français.

6. L’Ironie du Sort / Ирония судьбы (1976)

Le soir du Réveillon du Nouvel An, le médecin Genia va aux bains avec des amis. Ils boivent plus que de raison et Genia s’envole pour Léningrad à la place de l’un de ses amis. Un taxi le conduit au pied d’un immeuble qu’il croit être le sien. De façon inattendue, il entre avec sa clef dans un appartement qui est celui de Nadia, une charmante institutrice. 

7. Les Magiciens / Чародеи (1982)

Avant le Nouvel an, l’institut de magie est en ébullition. La directrice est jalouse de la jeune collaboratrice Aliona qui ne laisse pas indifférent son fiancé. Elle lance à la jeune femme le sort du cœur de l’hiver... C’était sans compter sur le jeune et valeureux Ivan qui sauve la belle. Ce film est également connu pour la chanson Trois Chevaux Blancs qu’on y entend.

Dans cette autre publication, découvrez dix idées pour voyager en Russie en hiver.