GW2RU
GW2RU

Les quinze plus célèbres citations d’écrivains russes

Fenêtre sur la Russie (Photo: Musée historique d’État; Musée Léon Tolstoï)
Ces phrases sont si souvent utilisées dans le langage courant que tout le monde ne se souvient pas de leur source originale.

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

« La beauté sauvera le monde » (Fiodor Dostoïevski, L’Idiot)

« Si tu veux vaincre le monde, vaincs-toi toi-même » (Fiodor Dostoïevski, Les Démons)

« Les familles heureuses se ressemblent toutes ; mais chaque famille malheureuse l’est à sa façon » (Léon Tolstoï, Anna Karénine)

« Moins nous aimons une femme, plus nous avons de chance de lui plaire » (Alexandre Pouchkine, Eugène Onéguine)

« On peut être homme de bien et penser à la beauté de ses ongles » (Alexandre Pouchkine, Eugène Onéguine)

« Le génie et la méchanceté sont deux choses incompatibles » (Alexandre Pouchkine, Mozart et Salieri)

« Dans l’homme tout doit être beau, la figure et le vêtement, l’âme et les idées » (Anton Tchekhov, Oncle Vania)

« La brièveté est sœur du talent » (Anton Tchekhov dans une lettre à son frère)

« Les mauvaises langues sont plus redoutables que les pistolets » (Alexandre Griboïedov, Le Malheur d’avoir trop d’esprit)

«  Les gens heureux ne regardent pas à l’horloge » (Alexandre Griboïedov, Le Malheur d’avoir trop d’esprit)

« Je serai heureux de servir ; ce qui me répugne, c’est d’être asservi » (Alexandre Griboïedov, Le Malheur d’avoir trop d’esprit)

« Aime-nous noirs, chacun nous aimera blancs » (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, tome 2)

« On ne peut comprendre la Russie par la voie de la raison » (Fiodor Tiouttchev, Silentium !).

« La ruine n’est pas dans les cabinets, mais dans les têtes » (Mikhaïl Boulgakov, Cœur de chien).

« Les manuscrits ne brûlent pas » (Mikhaïl Boulgakov, Le Maître et Marguerite)

Dans cet autre article, découvrez quinze citations de grands écrivains russes sur l’amour.