Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard

Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard
@maria.iankovskaia
Le duo formé par Svetlana Tchertichtcheva (alias Betsy), 11 ans, et Maria Iankovskaïa, 12 ans, s’est retrouvé à la septième place du classement américain Billboard Hot Dance/Pop Songs du 18 janvier 2025.

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Dans les commentaires, certains internautes ont écrit que la chanson aurait dû être en tête de ce classement, tandis que d’autres ne savaient même pas qu’il s’agissait d’artistes russes.

Le tube est sorti en octobre 2024 et a immédiatement décollé. Il a été vu 61 millions de fois sur YouTube et écouté plus de 35 millions de fois sur Spotify. Des centaines de blogueurs dansent sur la chanson sur les réseaux sociaux russes et étrangers.

« La chanson n’est pas seulement reconnue, elle est chantée à tout bout de champ, a déclaré la mère de Maria, la productrice de médias Alina Iankovskaïa. Nous sommes maintenant en tournée en Europe avec Macha [diminutif de Maria], nous sommes reconnus partout : dans la rue, dans le métro, dans les restaurants. Tant en Allemagne, qu’en Italie. À Prague, toute une foule de fans s’est rassemblée sur le pont Charles pour prendre des photos et signer des autographes avec nous. Même au Liechtenstein, dans un café où nous nous sommes arrêtés pour manger, une foule d’enfants a reconnu Macha et s’est mise à chanter Sigma Boy ».

Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard
@badsee_official

Les paroles sont simples : le refrain se traduit par exemple comme « Sigma Boy, Sigma Boy, Sigma Boy, chaque fille veut danser avec toi », et la musique est entraînante. C’est le père de Svetlana, Mikhaïl Tchertichtchev, qui a travaillé sur cette chanson. Il est compositeur et crée de la musique pour des dessins animés.

« Sigma » était le nom que se donnaient à une époque des hommes qui n’entraient pas dans le cadre de la société. Dans la chanson, un « sigma » est aussi un garçon très populaire auprès des filles.

Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard
@badsee_official

Selon Alina, les fillettes travaillent actuellement à la création d’un clip vidéo pour ce morceau. « Il sera à gros budget, haut en couleur, avec des trouvailles intéressantes au niveau de la mise en scène. Ensuite, il y aura assurément de nouvelles chansons : des solos et des duos, dont nous ne dévoilerons pas encore tous les secrets ».

Svetlana Tchertichtcheva vit à Saint-Pétersbourg et Maria Iankovskaïa à Moscou. Toutes deux sont écolières. Svetlana enregistre des chansons et gère ses réseaux sociaux depuis plusieurs années, tandis que Maria est blogueuse et présentatrice régulière sur la chaîne de télévision russe pour enfants STS Kids.

Dans cet autre article, découvrez les dix meilleurs films soviétiques pour enfants.

 
<