Ces mots qui ne s’écrivent pas comme ils se prononcent

HHakim, 4x6, PepeLaguarda/Getty Images
HHakim, 4x6, PepeLaguarda/Getty Images
Une nouvelle règle de prononciation!

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Dans les terminaisons -ого/-его des adjectifs, participes et pronoms masculins ou neutres déclinés au génitif singulier, la lettre « г » [g] se prononce « в » [v].

« Книга синего цвета »
« Un livre de couleur bleue »

« Я вижу его »
« Je le vois »

« Какого рода вопрос ? »   
« Quel genre de question ? »

En suivant ce lien, découvrez cinq faux-amis d’origine française dans la langue russe 

<