Dix applications utiles pour voyager en Russie en 2025
Ces applications pour smartphones vous aideront à ne pas vous perdre dans les rues du pays, à commander un taxi et à communiquer avec les habitants, entre autres choses pratiques. Bon voyage!
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
Yandex Maps
iOS / Google Play / AppGallery
Yandex est l’une des plus grandes entreprises technologiques de Russie, qui propose de nombreux services utiles. Yandex Maps apparaît comme une application gratuite qui contient des cartes détaillées de toutes les villes russes, sur lesquelles vous pouvez créer un itinéraire tenant compte du trafic en temps réel, un itinéraire en transports publics ou simplement à pied. Vous pouvez également y consulter les évaluations et les avis sur les cafés, les restaurants et pratiquement tous les autres endroits auxquels vous pouvez penser. Il est aussi possible de télécharger à l’avance des cartes de villes entières pour ensuite les utiliser hors ligne.
L’application est actuellement disponible en russe, anglais, espagnol, turc, arabe, azerbaïdjanais, kazakh, serbe, ukrainien et ouzbek.
Yandex Go
iOS / Google Play / AppGallery
Cette application polyvalente vous permet de commander des taxis dans différentes catégories de confort et de prix, des services de covoiturage, de livraison de nourriture, de livraison de marchandises et de location de trottinette électriques. L’application est disponible en russe et en anglais et possède une interface très intuitive. Il est important de se rappeler qu’en Russie, vous ne pouvez payer qu’avec des cartes de débit/crédit russes, donc, si vous n’en avez pas, vous devrez choisir l’option de paiement en espèces.
Chemins de fer russes
L’application officielle des Chemins de fer russes vous permet de réserver et d’acheter des billets de train dans toute la Russie et est disponible en russe et en anglais. Si vous souhaitez acheter un billet en ligne, vous aurez besoin d’une carte de débit/crédit russe. Toutefois, vous pouvez acheter des billets en espèces aux guichets des gares.
Aviasales
iOS / Google Play / AppGallery
Il s’agit du plus grand service russe d’achat de billets d’avion. Dans l’application, vous pourrez comparer les prix et choisir les options les plus économiques et les plus pratiques. Vous pouvez également vous abonner à une destination et l’application vous enverra par la suite des notifications automatiques si/quand le prix baisse/augmente.
En outre, vous pouvez choisir un hôtel et lire des guides détaillés sur telle ou telle ville. L’application prend actuellement en charge plus de 20 langues.
Ostrovok.ru
Il s’agit d’un agrégateur d’hôtels, d’auberges de jeunesse et d’appartements à louer en Russie ; en substance, l’équivalent russe de Booking.com, avec des outils de recherche et de filtrage des résultats très similaires.
Malheureusement, vous ne pouvez ici aussi payer qu’avec une carte de débit ou de crédit russe, mais de nombreux établissements proposent une option de paiement en espèces à l’arrivée. Vous pouvez alors réserver un séjour à l’avance depuis l’étranger, même sans carte.
Sutochno.ru
iOS / Google Play / AppGallery
Sutochno.ru est une application de recherche de logements (à l’instar d’Airbnb). Elle propose un large éventail d’appartements et de maisons à louer pour une courte durée. L’interface est disponible en russe et en anglais.
Yandex Translate
iOS / Google Play / AppGallery
Cette application vous aidera à communiquer plus facilement avec les Russes : elle traduit la parole et le texte et est similaire à Google Translate. Elle fonctionne également avec des captures d’écran, par exemple de sites web et d’applications en langue russe qui ne disposent pas de la langue requise.
Zenhotels.com
iOS / Google Play / AppGallery
Il est ici question d’un service international de réservation d’hôtels dans le monde entier, y compris en Russie. Il accepte ainsi les cartes Visa et MasterCard émises dans n’importe quel pays.
Russpass
iOS / Google Play / AppGallery
Cette application vous aidera à planifier vos voyages, à réserver des billets, des excursions, des hôtels, etc. L’application vous propose de vous familiariser avec les sites touristiques, les musées et les théâtres de la ville où vous vous trouvez et vous permet même de créer votre propre itinéraire. Disponible en russe, anglais, arabe et espagnol.
Yandex Metro
iOS / Google Play / AppGallery
Les plans de métro de toutes les villes russes sont accessibles dans cette application.
Elle vous aidera non seulement à trouver un itinéraire entre les stations et à calculer la durée du trajet, mais elle vous indiquera aussi les intervalles de temps entre les rames et le wagon dans lequel monter (en tête, au milieu ou à la fin du train, selon votre trajet) afin d’effectuer une correspondance ou une sortie rapide.
L’application est actuellement disponible en russe et en anglais.
Dans cet autre article, découvrez en images sept voyages à faire en train à travers des paysages époustouflants de Russie.
