Comme nous l’avons vu dans l’Unité 9, on utilise le génitif dans les constructions qui expriment la possession.

1. У Ивана есть жена.
Ivan est marié (Ivan a une femme.)

2. У Ивана нет жены.
Ivan n’est pas marié. (Ivan n’a pas de femme.)

3. У детей есть карандаши.
Les enfants ont des crayons.

4. У детей нет карандашей и ручек.
Les enfants n’ont ni crayons ni stylos.

Nous avons le génitif singulier des noms communs dans l’Unité 9. Voyons maintenant les règles de base de la formation de leur génitif pluriel, en nous concentrant sur les formes les plus fréquentes.

1. Noms masculins (de la 2e déclinaison) : terminaisons en « -ов » ou « -ей »

• La plupart des noms masculins de la 2e déclinaison ont la terminaison « -ов ».
• Les noms qui se terminent par « ж », « ч », « ш », « щ » et « ь » ont la terminaison « -ей ».

2. Noms féminins (de la 1ère déclinaison)

• La plupart des substantifs féminins de la 1re déclinaison perdent au génitif pluriel la terminaison de leur nominatif singulier.
• Quand le radical du substantif se termine par une double consomme, on insiste les voyelles euphoniques « о » ou « е » entre elles ; « е » après « ж », « ч », « ш » et « o » dans les autres cas.

À NOTER

- Les formes du génitif pluriel des substantifs suivants sont :

• дети - детей 
• люди - людей 
• друзья - друзей 
• деньги - денег

- Après les adverbes de quantité, on utilise le génitif pluriel.

• много друзей - beaucoup d’amis
• мало ресторанов - peu de restaurants
• сколько студентов - combien d’étudiants ?

Écoutez l’enregistrement et lisez les exemples.

1. У него много друзей.
Il a beaucoup d’amis.

2. Это маленький город. Здесь мало ресторанов.
C’est une petite ville. Il n’y a pas beaucoup de restaurants.

3. Сколько студентов учится здесь?
Combien d’étudiants étudient ici ?

Écoutez l’enregistrement pour entendre les bonnes réponses :

Écoutez l’enregistrement pour entendre les bonnes réponses :