Écoutez l’enregistrement et lisez les dialogues.
1. А : Извините, можно меню?
В : Вот, пожалуйста.
A : Le menu, s’il vous plaît.
B : S’il vous plaît.
2. А : Вы готовы заказать?
В : Да, пасту, вино и эспрессо, пожалуйста.
А : Напитки сразу?
В : Да, вино сразу, кофе – потом.
A : Êtes-vous prête à passer commande ?
B : Oui, des pâtes, du vin et un expresso, s’il vous plaît.
A : Les boissons tout de suite ?
B : Oui, le vin tout de suite, le café plus tard.
3. А : Что будете пить?
В : Кофе и воду, пожалуйста.
А : Это всё?
В : Да, всё.
A : Que voulez-vous boire ?
B : Un café et de l’eau, s’il vous plaît.
A : Ce sera tout ?
B : Oui, merci.
4. А : У вас есть пицца?
В : Да, есть “Маргарита” и “Пепперони”.
А : Можно “Пепперони”, пожалуйста?
A : Vous avez des pizzas ?
B : Oui, nous avons des Margarita et des Pepperoni.
A : Puis-je avoir une Pepperoni, s’il vous plaît ?
5. А : Счёт, пожалуйста.
В : Карта или наличные?
А : Наличные.
В : Хорошо, сейчас.
A : L’addition, s’il vous plaît.
B : Vous réglerez en espèces ou par carte ?
A : En espèces.
B : Très bien, tout de suite.
Écoutez l’enregistrement pour entendre les bonnes réponses :
Exercice 3 : Regardez la vidéo.
Tania est dans un café.
Vocabulaire pour la vidéo
- Со мной сложно - Avec moi, c’est compliqué
- Я не знаю, чего хочу - Je ne sais pas ce que je veux
- неправда - Ce n’est pas vrai
- Я позвоню потом - Je te rappellerai plus tard
- лучше - c’est mieux
- вам - pour vous
- наверное - peut-être
- Давайте всё-таки… - Allez, prenons…
- выпечка - pâtisserie
- Ничего нет - Il n’y a rien
- круассан - croissant