Ces affiches soviétiques consacrées aux vacances
En URSS, les citoyens avaient le droit au travail et aux vacances. L’État se souciait aussi de savoir comment et où la population pouvait passer ses périodes de repos. Voici comment il s’y prenait.
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
Les vacances et les congés étaient passés en famille.
« En vacances avec toute la famille »
Beaucoup rêvaient de vacances au bord de la mer et aspiraient à obtenir un précieux bon de voyage pour la Crimée ou Sotchi. Ou bien ils s’y rendaient par eux-mêmes.
« Étudie ton pays, fais du tourisme ! »
Les rives de nombreux fleuves et rivières étaient également une destination privilégiée.
« De libres étendues autour. Le Soleil brille fort. Pour un touriste, les meilleurs amis sont un bateau et un canoë ! »
Les enfants passaient leurs vacances dans des camps de pionniers (équivalent des scouts), le plus célèbre d’entre eux étant Artek en Crimée. En plus des vacances à la plage, ils participaient à divers clubs et sections, réalisaient des excursions dans la péninsule.
« Vive l'été des pionniers ! »
Les randonnées touristiques à travers le pays étaient très populaires : l’on voyageait à pied, en kayak, l’on escaladait des montagnes. Et pour se reposer, l’on s’arrêtait dans des bases touristiques.
« Soleil, air et eau démultiplie les forces pour le labeur ! »
Au milieu des années 1970, plus de trois cents itinéraires de ce type avaient été élaborés en URSS. Grâce à ces vacances actives, il était possible de découvrir le pays.
« Passez vos vacances en voyages ! »
Pour les Soviétiques, les vacances étaient également nécessaires pour reprendre des forces avant de se lancer dans de nouvelles tâches professionnelles.
« Le tourisme est un repos parfait »
« Voyagez au gré des monts du Caucase ! »
« Sois un touriste, voyage au gré de ta patrie ! »
« Le meilleur repos est une virée sur les navires fluviaux »
« Aux travailleurs, un bon repos ! »
« Le tourisme est le meilleur des repos ! »
Dans cet autre article, découvrez en photographies d’époque à quoi ressemblaient les vacances d’été en URSS.
