Que produit aujourd’hui le légendaire studio Soyouzmoultfilm?

Pavel Bedniakov / Sputnik Jeune visiteuse du Soyoumoultpark
Pavel Bedniakov / Sputnik
En 90 ans, le studio est passé du statut de producteur de films d’animation à celui d’un véritable multivers.

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Les franchises d’animation

Le « fonds d’or » du studio — les séries soviétiques — a retrouvé une nouvelle vie. Chez Soyouzmoultfilm, l’on estime que la diffusion de nouveaux épisodes mettant en scène des héros bien-aimés permet aux adultes et à leurs enfants de rester dans un même code culturel.

Legion Media
Legion Media

Par exemple, la série Les Trois de Prostokvachino est diffusée depuis 2018 : parmi les personnages principaux, comme dans les dessins animés soviétiques adaptés des livres d’Edouard Ouspenski, l’on retrouve un garçon nommé Oncle Fedor, le chien Charik et le chat Matroskine. Au départ, l’intrigue s’articulait autour de la fuite du personnage principal de la ville vers la campagne et de ses aventures là-bas. L’action de la nouvelle version des Trois de Prostokvachino se déroule de nos jours.

Soyouzmoultfilm Les Trois de Prostokvachino, nouvelle version
Soyouzmoultfilm

Oncle Fedor a désormais une petite sœur, le petit choucas qui parle a été rejoint par le rongeur Tama-Tama, tandis que Matroskine et Charik sont devenus agriculteurs. Sept saisons ont déjà été diffusées. L’acteur Oleg Tabakov, qui prêtait sa voix au chat Matroskine, ajoutait une bonne dose de charme au dessin animé. Dans les nouveaux épisodes, c’est son fils Anton qui double le chat.

Legion Media
Legion Media

Une autre franchise célèbre, Attends un peu !, a été diffusée de 1969 à 1993. Quelques épisodes supplémentaires ont vu le jour dans les années 2000 et la série a été relancée en 2021, mais les dessins animés ne reprennent pas directement l’intrigue soviétique de l’affrontement. Le Loup n’a désormais plus l’intention de manger le Lièvre. Dans Attends un peu ! Les Vacances, réalisé en animation 3D, il rêve de le battre dans des compétitions sportives et à l’école — et il n’abandonne pas ses tentatives depuis déjà quatre saisons.

Soyouzmoultfilm Attends un peu ! Les Vacances
Soyouzmoultfilm

L’année dernière, de nouvelles histoires sur Tchebourachka ont également vu le jour. Une autre série phare du studio est l’histoire d’Oumka, l’ourson polaire. En 2019 est sortie une nouvelle série de ses aventures, racontant comment il se retrouve sur le sapin de Noël. Et un an plus tard, une série télévisée a vu le jour.

Nouveaux projets

Soyouzmoultfilm Coolix
Soyouzmoultfilm

Les jeunes spectateurs de Soyouzmoultfilm ont leurs propres héros. Par exemple, Pétia, un écolier de Saint-Pétersbourg, qui, avec Volok, aide les personnages de contes à résoudre leurs problèmes. La famille de la Vache orange aide à comprendre les situations de la vie quotidienne. Et Ziggy, le hamster de l’espace, rêve de devenir un super-héros et utilise les pouvoirs que lui a conférés la météorite Choustrik.

Le studio continue de produire des films d’animation originaux. Il participe également à la création de longs métrages inspirés des aventures des héros classiques de Soyouzmoultfilm. Il existe des adaptations cinématographiques du Vaisseau volant et des Musiciens de Brême.

Vladimir Rodionov  / Sputnik
Vladimir Rodionov / Sputnik

Les héros de notre enfance continuent de toucher le cœur des spectateurs ; il n’est donc pas surprenant que l’histoire de Tchebourachka, désormais héros d’un film dans lequel un ouragan le transporte dans une station balnéaire au bord de la mer Noire, ait récemment battu des records au box-office.

«Yellow, Black & White», «Soyouzmoultfilm», cinéma online «START», «Rossiya 1», «Fond kino»
«Yellow, Black & White», «Soyouzmoultfilm», cinéma online «START», «Rossiya 1», «Fond kino»

Le studio reste attaché aux techniques classiques de création d’animation, mais s’ouvre également aux nouvelles technologies. Il a ainsi récemment lancé un concours national de dessins animés basés sur l’IA et souhaite, dans un avenir proche, mettre en place une plateforme permettant aux utilisateurs de créer des courts métrages d’animation à partir des personnages et de la musique issus de la bibliothèque du studio.

Parcs et divertissements

Le studio a également créé son propre « Disneyland » : à Moscou et à Kazan, le Soyouzmoultpark propose des attractions inspirées des personnages préférés du public. De plus, il prévoit d’ouvrir plusieurs parcs à thème dans différentes régions du pays. Les premiers pourraient voir le jour dans la station balnéaire de Manjerok à Gorno-Altaïsk et à Blagovechtchensk, ville frontalière de la Chine.

Evgueni Odinokov/Sputnik
Evgueni Odinokov/Sputnik

Le bâtiment du studio abrite en outre le Soyouzmoultklub : un espace où l’on peut découvrir son histoire et se glisser dans la peau d’un animateur lors d’ateliers. Et pour ceux qui souhaitent se plonger davantage dans l’univers de l’animation, des écoles d’animation sont ouvertes à Moscou, à Tioumen et à Kalouga.

Iouri Kotchetkov/Sputnik Inauguration du premier Soyoumoultkafé à l'aéroport de Domodedovo
Iouri Kotchetkov/Sputnik

Enfin, l’année dernière, le studio a ouvert son propre café à l’aéroport Domodedovo de Moscou et dispose de sa propre chaîne, Moultlandia, regardée chaque mois par 15 millions de téléspectateurs. De plus, depuis plusieurs années déjà, le studio produit des jeux de construction inspirés de ses dessins animés, si bien que l’on en trouve aujourd’hui un petit bout dans presque tous les foyers.

Dans cet autre article, découvrez dix dessins animés emblématiques du studio soviétique Soyouzmoultfilm.