En russe, il y a trois genres grammaticaux. Certains noms communs sont épicènes, c’est-à-dire qu’ils ont un «genre commun»

Les noms communs sont masculins (отец/père), féminins (мать/mère) ou neutres (окно/fenêtre).

Il existe également des noms épicènes, c’est-à-dire des substantifs qui n’ont qu’une seule forme au masculin et au féminin (comme un[e] enfant, en français). Ces noms désignent des êtres animés. C’est notamment le cas du mot коллега/collègue («он коллега, она коллега»). Les accords avec ces mots se font, comme dans le cas des noms uniquement masculins, féminins et neutres, en fonction de leur genre et de leur nombre.

Dans cette autre publication, découvrez cinq bonnes raisons de commencer à apprendre le russe.