Человеконенавистничество, un des mots les plus longs de la langue de Pouchkine
Outre sur Telegram, Russia Beyond en français diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté Fenêtre sur la Russie
Человеконенавистничество (tchilavièkaninavistnitchistva). Ce mot composé de 24 lettres est un outil indispensable pour votre crise existentielle. En fait, il n’est autre que le mot russe signifiant « misanthropie » – et vous ne sentirez effectivement pas un grand amour pour l'humanité après avoir essayé de prononcer cette atrocité linguistique.
Lire aussi : Incontournable vocabulaire sur le thème des premiers secours
La bonne nouvelle, c’est que ce mot est plutôt logique, et ceux qui ont une connaissance correcte du russe auront déjà reconnu qu'il est formé de deux mots faciles : « tchilavièk » (homme) et « ninavist’ » (haine). La haine de l'humanité, vous voyez ? Tout a un sens (en quelque sorte). Mettez ça en ordre et vous êtes sur le bon chemin.
Dans cet autre article, découvrez le sens de l’expression russe «affamé de la région de la Volga».