Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème des jeux vidéo
Alors que Tetris, l’un des précurseurs du jeu vidéo, a vu le jour en URSS, il n’est plus un secret pour personne que les Russes excellent dans la pratique de ce passe-temps, notamment dans les jeux en ligne. Pour vous immerger dans cet univers, voici donc une liste lexicale consacrée à cette populaire distraction.
Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr
Jeu vidéo – видеоигра (vidioïgra)
Console de jeu – игровая приставка (igravaïa pristavka)
Manette – геймпад (guèïmpad)
Ordinateur de jeu – игровой компьютер (igravoï kampiouteur)
Joueur – игрок (igrok)
Jeu multijoueur – мультиплеерная игра (moul’tipliéïirnaïa igra)
Jeu solo – одиночная игра (adinotchnaïa igra)
Niveau – уровень (ourovign)
Quête – квест (kvièst)
Mission – миссия (missia)
Personnage – персонаж (pirsanaj)
Ennemi – враг (vrag)
Compétence – навык (navyk)
Pouvoir – способность (spassobnast’)
Équipement – экипировка (èkipirovka)
Arme – оружие (aroujié)
Armure – броня (bronia)
Points de vie – очки здоровья (atchki zdarovia)
Expérience – опыт (opyt)
Classement – рейтинг (rèïting)
Jeu de rôle – ролевая игра (ralivaïa igra)
Stratégie en temps réel – стратегия в реальном времени (stratiéguiïa v rial’nom vriémini)
Jeu de tir – шутер от первого лица (chouteur ot pièrvava litsa)
Jeu de plateforme – платформер (platformeur)
Monde ouvert – открытый мир (atkryty mir)
Jeu de combat – файтинг (faïting)
Jeu de sport – спортивная игра (spartivnaïa igra)
Graphismes – графика (grafika)
Réalité virtuelle – виртуальная реальность (virtoual’naïa rial’nost’)
Réalité augmentée – дополненная реальность (dapolninnaïa rial’nost’)
Sauvegarde – сохранение (sakhraniénié)
Dans cette autre publication, découvrez les dix jeux vidéo russes les plus populaires pour PC.
