РУССКИЙ | FRANÇAIS |
ма́ма, мать | maman/mère |
па́па, оте́ц | papa/père |
брат | frère |
сестра́ | sœur |
сын | fils |
дочь | fille |
де́душка | grand-père |
ба́бушка | grand-mère |
внук | petit-fils |
вну́чка | petite-fille |
тётя | tante |
дя́дя | oncle |
муж | mari |
жена́ | femme, épouse |
де́ти | enfants |
роди́тели | parents |
друг | ami |
подру́га | amie |
друзья́ | amis |
па́рень | petit ami |
молодо́й челове́к | jeune homme/petit ami |
де́вушка | jeune femme/petite amie |
мужчи́на | homme |
же́нщина | femme |
ма́льчик | garçon |
де́вочка | fille |
учи́ть | étudier, apprendre (+ Acc.) |
учи́ться | étudier, apprendre (+ comment, où, quoi faire) |
жить | vivre |
ду́мать | penser |
слы́шать | entendre (dire) |
согла́сен | être d’accord (masculin) |
маши́на | voiture |
телефо́н | téléphone |
компью́тер | ordinateur |
инструме́нты | outils/instruments |
фотоаппара́т | appareil photo |
план | plan |
пацие́нты | patients |
пробле́ма | problème |
очки́ | lunettes |
био́лог | biologiste |
юри́ст | avocat/juriste |
дива́н | canapé |
кни́га | livre |
авто́бус | bus |
полчаса́ | demi-heure |
жена́т | marié (pour un homme) |
матема́тика | mathématiques |
проду́кты | produits alimentaires |
мо́жет быть | peut-être |
опя́ть | encore |
звони́ть | appeler |
он волну́ется | il est inquiet/il s’inquiète |
все | tout le monde |
у нас в семье́ | dans notre famille |
то́лько | seulement |
у меня́ | chez moi |
по утра́м | le matin |
друг дру́га | l'un l’autre/mutuellement |
в этом году́ | cette année |
Ста́рший сын идёт в шко́лу в э́том году́ | Son fils aîné entre à l’école cette année. |
На́до встре́тить пра́вильного челове́ка. | Il faut rencontrer la bonne personne. |
На́дя – э́то пра́вильный челове́к? | Nadia est-elle la bonne personne ? |
возмо́жно | peut-être/c’est possible |