Comme le français, le russe a des pronoms personnels de la 2e personne : « ты », équivalent de «tu»; « вы », équivalent de « vous ».

On tutoie les personnes dont on est proche : les membres de sa famille et ses amis. Les adultes peuvent tutoyer les enfants et les adolescents.

Lorsque l’on s’adresse à deux personnes ou plus à la fois, on emploie le pronom « вы ».

On vouvoie les personnes que l’on ne connaît pas ou mal, ainsi que les personnes qui ont un statut plus élevé que le sien : personnes plus âgées que soi, enseignants, supérieurs, etc.