РУССКИЙ

FRANÇAIS

Здра́вствуйте!

Bonjour (à une personne que l’on vouvoie)

Приве́т!

Bonjour (à une personne que l’on tutoie)/Salut

Как вас зову́т?

Comment vous appelez-vous ?

Как тебя́ зову́т?

Comment t’appelles-tu ?

Меня́ зову́т…

Je m’appelle …

О́чень прия́тно!

Enchanté(e)

Дава́йте познако́мимся

Si nous faisions connaissance ?

Э́то…

C’est…

Алло́!

Allô !

Как дела́?

Comment ça va ?

Как у вас дела́?

Comment allez-vous ?

Как вы?

Comment allez-vous ?

Как у тебя́ дела́?

Comment vas-tu ?

Как ты?

Comment vas-tu ?

Хорошо́.

Bien.

Норма́льно.

Ça va.

Отли́чно.

Très bien.

Извини́те!

Excusez-moi !

Извини́!

Excuse-moi !

До свида́ния!

Au revoir ! (registre formel)

Пока́!

Au revoir ! (registre informel)

как

comment 

а

et/mais

я

je

вы

vous

ты

tu

мой

nous

внук

petit-fils

кот

chat

друг

ami

ма́ма

mère

ба́бушка

grand-mère