Sabline, steppe… Ces mots empruntés du russe ou passés par lui
De nombreuses langues ont adopté des mots russes ou venus par l’intermédiaire du russe.
Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté
L’allemand, l’anglais, le français, voire le japonais, comportent tous un certain nombre de termes d’origine russe ou empruntés par l’intermédiaire du russe. Et ils ne se limitent pas à « rouble », « glasnost » ou « perestroïka ».
Ainsi, le mot zibeline dérive de соболь (sobol’), via l’ancien français sabline. D’autres exemples bien connus incluent steppe (степь, step’), taïga (тайга) ou mammouth (мамонт, mamont).
Dans cette autre publication, découvrez cinq bonnes raisons de commencer à apprendre le russe.
