GW2RU
GW2RU

Comment un étranger peut-il s’inscrire sur le site Gosuslugi?

Alexandre Kriajev/Sputnik
En Russie, grâce au portail Gosuslugi, il est possible d’obtenir rapidement des documents, de vérifier ses amendes, de déposer une demande auprès d’un organisme administratif. Les étrangers résidant en Russie peuvent également utiliser ces services.

Qu’est-ce que Gosuslugi ?

gosuslugi.ru

Vous souhaitez obtenir un permis de conduire ? Ou vous devez réaliser votre enregistrement ? Ou peut-être souhaitez-vous vous marier ? En Russie, pour ces procédures et bien d’autres, il suffit de se rendre sur le site Gosuslugi.

Si vous vivez en Russie ou prévoyez d’y résider, vous pouvez également utiliser ce service, même si vous n’avez pas de passeport russe.

Gosuslugi est le portail officiel des services publics russes. Il permet d’interagir en ligne avec les autorités publiques, ce qui permet de gagner du temps.

Pourquoi un étranger devrait-il s’inscrire sur le portail Gosuslugi ?

Polozovsky

Voici quelques situations courantes dans lesquelles il est plus pratique d’utiliser Gosuslugi que de se rendre dans les services concernés et d’y faire la queue.

1 – Pour acheter une carte SIM en Russie, un étranger doit disposer d’un compte sur le site Gosuslugi (pour plus de détails).

2 - Pour créer sa propre entreprise (par exemple, un café ou un salon de beauté), le plus simple est de soumettre les documents via le portail (plus d’informations dans cet autre article)

3 - Pour obtenir un permis de conduire russe (pour plus d’informations)

4 - Pour s’enregistrer à son lieu de résidence en Russie (apprenez-en plus ici)

5 - Pour obtenir un permis de travail

6 - Pour prolonger son séjour en Russie ou rester y vivre.

Comment s’inscrire quand on est étranger ?

gosuslugi.ru

Cela est possible sans passeport russe ni numéro de téléphone russe. Pour obtenir un accès complet au portail, vous devrez confirmer votre identité hors ligne. Pour cela, vous aurez besoin de votre SNILS (numéro d’assurance sociale individuel).

Vous pouvez aussi utiliser le service sans confirmer votre identité. Toutefois, l’éventail des services sera limité : vous ne pourrez que prendre rendez-vous chez le médecin, vérifier vos amendes routières, vos dettes judiciaires ou payer vos factures de services publics.

1 - Rendez-vous sur la page d’inscription et sélectionnez « Autre méthode d’inscription ». Si vous ne maîtrisez pas le russe, utilisez la fonction traduction de page de votre navigateur.

2 - Indiquez votre nom, prénom et adresse e-mail. Si vous n’avez pas de numéro de téléphone russe, ne l’indiquez pas.

3 - Vous recevrez un e-mail du portail Gosuslugi contenant un lien. Cliquez sur ce dernier pour accéder à la page du portail.

4 - Choisissez un mot de passe sécurisé. Vous pouvez désormais utiliser le portail.

5 - Dans votre espace personnel, vous devrez indiquer les informations figurant sur votre passeport, ainsi que votre numéro SNILS. Vous pouvez obtenir celui-ci auprès du centre multifonctionnel Moi dokoumenty (Mes documents), présent dans toutes les villes du pays (pour plus d’informations, consultez ce site). Vous aurez besoin de votre passeport et de sa traduction certifiée conforme en russe.

6 - Il ne vous reste plus qu’à confirmer votre identité : dans un centre de services (plus de détails ici) ou en ligne via votre banque, mais uniquement si vous disposez d’un compte dans une banque russe (les pages de confirmation se trouvent sur les sites web de vos banques, par exemple ici pour Sberbank ou T-bank.

Dans cet autre article, découvrez comment obtenir un visa russe en France.