L’une des adaptations les plus importantes de l’œuvre de Mikhaïl Boulgakov projetée à Bruxelles

Outre sur Telegram, Fenêtre sur la Russie diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté

Le 29 octobre, la Maison russe de la capitale belge organise la projection du film soviétique en deux parties La Fuite, qui raconte le destin de personnes emportées hors de Russie par le tourbillon de la guerre civile. Le scénario s’appuie non seulement sur la pièce éponyme de Mikhaïl Boulgakov, dont la mise en scène fut personnellement interdite par Staline, mais aussi sur son roman La Garde blanche et sur son livret de l’opéra La Mer Noire. Ce drame épique est devenu l’une des premières adaptations des œuvres de l’auteur du Maître et Marguerite et reste considéré aujourd’hui comme l’une des plus marquantes.

L’action commence en 1920 en Crimée, alors que la guerre civile touche à sa fin et que, face à l’avancée des Rouges, les représentants du mouvement blanc, de la noblesse et de l’intelligentsia russe se hâtent de quitter le pays. Le parcours des héros les mène de Sébastopol à Constantinople, puis certains d’entre eux gagnent Paris. À l’étranger, ils sont confrontés à une misère humiliante et à une profonde nostalgie de la Russie. Compagnons d’infortune réunis par la volonté du destin, ils se rapprochent. Ensemble, ils nourrissent l’espoir d’un retour chez-eux, mais celui-ci ne sera pas possible pour tous… C’est toute une époque de l’histoire de la Russie qui se révèle au spectateur, sans fard ni complaisance : l’un des personnages, notamment, revit constamment ses crimes de guerre en rêve.

L’événement est organisé à l’occasion du 135e anniversaire de Mikhaïl Boulgakov.

Inscription via ce lien.

Dans cette autre publication, découvrez trois raisons de lire les œuvres de Mikhaïl Boulgakov.